Tijekom više od pola stoljeća svoje književne karijere, pisac Vladimir Voinovich navikao je biti u središtu pozornosti čitatelja i stalno biti u unakrsnoj vatri književne kritike iz ideološki suprotstavljenih tabora. Je li i sam pisac tražio takvu sudbinu? Ili se to dogodilo slučajno? Pokušajmo to shvatiti.
Vladimir Voinovich: biografija na pozadini ere
Budući ruski pisac rođen je 1932. godine u gradu Stalinabadu, koji se u to vrijeme zvao glavni grad sunčanog Tadžikistana, grad Dušanbe. Ne bi pretjerano bilo reći da je Vladimir Nikolajevič Voinovič, čija je biografija započela u udaljenoj provinciji, u početku bio predisponiran za odabir takvog puta.
Roditelji budućeg pisca bili su inteligentni ljudi koji su cijeli svoj život posvetili novinarstvu. Međutim, put do samostalnog književnog djela bio mu je vrlo kratak. Unatoč činjenici da su njegove pjesme objavljene u provincijskim tiražima, prvi bi pjesnički eksperimenti trebali biti prepoznati kao vrlo amaterski. Zemlja je prošla kroz povijesno razdoblje, danas poznato kao "Hruščovska odmrzavanje", kada je Vladimir Voinovich debitirao svojim prvim proznim djelima. Iza je bila vojna služba, rad na kolektivnoj farmi i gradilištima, neuspješan pokušaj ulaska u Književni institut. Bilo je to vrijeme brze obnove cjelokupnog društvenog i kulturnog života. Nova se generacija brzo probila u književnost, od kojih je Vladimir Voinovich bio svijetli predstavnik. Njegove su knjige bile oštro sukobljene i našle su živ odgovor brojnih čitatelja.
poezija
Međutim, Voinovich je svoju prvu slavu stekao kao pjesnik. U zoru svemirskog doba pjesma utemeljena na njegovim stihovima „Četrnaest minuta prije pokretanja“ stekla je široku popularnost. Citirao ga je sam Hruščov. Dugo se godina ova pjesma smatrala neslužbenom himnom sovjetske kozmonautike. No, unatoč činjenici da je Vladimir Voinovich autor više od četrdeset pjesama, proza je postala glavni smjer njegova rada.
Zaustavljanje odmrzavanja
Nakon svrgavanja Hruščova u sovjetski kulturni život, započela su nova vremena. U ideološkoj reakciji, reći istinu postalo je vrlo teško. I vrlo neisplativo. No, Vladimir Voinovich, čije su knjige uspjele steći poštovanje širokog kruga čitatelja, nije prevario svoje obožavatelje. Nije postao oportunistički sovjetski pisac.
Njegova nova, oštro satirična djela o sovjetskoj stvarnosti razišla su se u samizdatu i objavljena izvan Sovjetskog Saveza. Često bez znanja i dopuštenja autora. Najznačajnije djelo ovog razdoblja su Život i izvanredne avanture vojnika Ivana Chonkina. Ovaj je roman, dizajniran u apsurdističkom stilu, postao široko poznat na Zapadu i smatran je antisovjetskim. Nije bilo pitanja o objavljivanju ove knjige u domovini. Takva vrsta literature bila je distribuirana u Sovjetskom Savezu samo u pisanom obliku. A čitanje i širenje toga procesuirano je.
Ljudska prava
Pored literature, Vladimir Voinovich izjašnjava se kao aktivna javna ličnost, zalažući se za prava potlačenih. Potpisuje razne izjave i deklaracije, zalaže se za puštanje političkih zatvorenika i financijski pomaže njihovim obiteljima. Zbog aktivnosti u vezi s ljudskim pravima pisac je 1974. isključen sa SP-a SSSR-a, što mu je oduzelo mogućnost da zarađuje za život književnim djelom i praktično ga je ostavilo bez sredstava za život.
emigracija
Unatoč dugotrajnom progonu iz političkih razloga, Vladimir Voinovich našao se u inozemstvu tek nakon što su ga specijalne službe pokušale prebiti. Pisac je preživio nakon što ga je pokušao otrovati u sobi hotela Metropol u Moskvi. U prosincu 1980. dekretom Brežnjeva lišen je sovjetskog državljanstva, na što je odgovorio sarkastično satirično, u kojem je izrazio uvjerenje da uredba neće dugo trajati. Tijekom sljedećih dvanaest godina pisac je živio u Zapadnoj Njemačkoj, Francuskoj i Sjedinjenim Državama.
Vodio je programe na Radiju Sloboda, skladao je nastavak Ivana Chonkina, pisao kritičke i novinarske članke, memoare, drame i scenarije. Nisam sumnjala da ću se uskoro vratiti kući. Vladimir Voinovich vratio se u Moskvu 1992. godine, nakon uništenja Sovjetskog Saveza. Bilo je to teško vrijeme za zemlju, ali bilo je razloga da se nadam da nije najbolje.
