Fraza "Budite strpljivi, kozak, bit ćete poglavar!" dugo je krila. Kad ga izgovaramo, mi stvarno ne razmišljamo o značenju riječi, mada smo u njega unijeli ispravno značenje. Vođa slobodnih Kozaka za mnoge je povezan s vojnom časti, hrabrošću i hrabrošću, ali je li sve tako jednostavno s ovim naslovom? Je li Ataman plemeniti guverner ili je jezivi razbojnik? Pogledajmo ovo pitanje.
Tko su poglavari?
Ovaj pojam ima nekoliko definicija, od kojih svaka sasvim opravdano prenosi suštinu poslova s kojima se osoba koja se zove ataman mora baviti. Prije svega, on je vođa kozaka, zamjenjujući ga svojim ocem, ne samo u domaćim "kućanskim" poslovima, već i tijekom borbenih podviga. Štoviše, u ovom je obliku ataman izborno, gotovo demokratsko stajalište, drski ratnici biraju svog vođu po vlastitom nahođenju, a ako nakon određenog vremena nisu zadovoljni vlastitom odlukom, mogu mu oduzeti pravo da bude njihov predstavnik.
Ali ima i drugo značenje u vezi s onim što je "poglavar". Definicija koja je data u objašnjavajućim rječnicima kaže da je ta osoba glava gangstera, plaćenika i razbojnika. U ovom smislu riječ poprima prilično negativnu konotaciju, a sam poglavica nije povezan ni s hrabrom osobom ni sa hrabrom. Vođa gangstera u podsvijesti većine nije samo Robin Hood, već naprotiv, neprincipijelni spavać razbojnika, koji se ne prezira da koristi bilo kakva sredstva za postizanje svojih ciljeva i metoda, spreman je prijeći sve vrste koncepata o časti i plemenitosti.
Razbojnička duša
Zapravo, ovakav kakav jest, poglavica je vođa u grupi ljudi koji su pobjegli iz općeprihvaćenog pravnog sustava. U jednom trenutku, kada je sam koncept kozaka tek počeo, a također u vrijeme procvata ove stranice u povijesti naše države, ljudi iz ove društvene klase nisu bili vojna postrojba podređena glavnom zapovjedniku (caru ili guverneru). Pripadali su sebi, pokoravali se samo svom starijem koji se u postupcima vodio po načelu „tko najviše plaća, mi služimo“.
Kozaci su u većoj mjeri bili razbojnici, okupljeni u različite skupine, koje dugo vremena nisu međusobno surađivale, naprotiv, dijelile su sfere utjecaja. Ataman (definicija zvuči kao šef pljačkaške skupine ili nepravilne vojne formacije) okupljao je svoje podređene po potrebi. Bio je odgovoran za opskrbu bande hranom i oružjem, bavio se taktičkim planiranjem i, općenito, bio je njezin "mozak".
Vojni čin
Ataman kozačkog odreda vođa je vojne jedinice. Njegov broj mogao je biti različit, pa su poglavari podijeljeni ne samo na poznate pušače i mačke (o tim redovima ćemo detaljnije govoriti), već i na logor, odred i kaznu. Također su postojale podjele na vođe odgovorne za specifična područja djelovanja, na primjer, lisica voditelj - ovo je osoba koja je bila zadužena za lov, kozak - bila je odgovorna za trgovinu, škola - učila je kozake osnovama znanosti i pismenosti.
Vrlo obimno značenje riječi "ataman" dobiva se zajedno s prefiksima "zima", "selo", "selo". Takvi su vođe bili odgovorni za upravno-teritorijalnu jedinicu koja im je povjerena, kao i njegove stanovnike. Osim direktnog zapošljavanja, takvi su poglavari rješavali pitanja rješavanja sukoba, prikupljajući novac, uključujući i od prodajnih mjesta smještena na teritoriju koji im je povjeren.
Taj je čovjek posjedovao ne samo sudsku vlast i mogao je suditi svađama Kozacima, nego i izvršnim ljudima, pa je mogao fizički kazniti svog podređenog, koji bi se vjerovatnije mogao nazvati stražom, jer su vojnici, prema vlastitom nahođenju, mogli birati svog vođu i "otpustiti ga", U borbenoj situaciji, pokornost atamanu bila je neupitna, kozaci su slijedili svog "oca" i bili su spremni položiti glave na bojno polje.
Od sjevera do juga
Tko je poglavica, znali su na mnogim teritorijima. Taj se položaj najčešće primjećuje kod Donjeg i Zaporoškog kozaka. Ali nisu bili prvi koji su tako nazvali svog vođu. Prvo spominjanje atamana nalazi se u povijesnim dokumentima trinaestog stoljeća, kasnije službeno odobreni "ataman" bio je Karsten Rohde, što je iznenađujuće, jer je bio mornar. Car Ivan Grozni 1570. godine izdao mu je dozvolu za privatno druženje u vodama Baltičkog mora, jasno je pisalo da je Karstenu dodijeljena titula glavara broda i njegove posade.
No, ovaj se pojam, međutim, primjenjuje posebno za kopnene vojskovođe koji su bili u vezi s Kozacima. Atamani su bili u takvim strukturama moći:
- Zaporizhzhya kozačka vojska.
- Crnomorska kozačka vojska.
- Don kozačka vojska.
- Novgorodski poglavari gradske straže.
Napominjemo da se na ukrajinskom jeziku ovaj naslov piše i zvuči malo drugačije, naime, kao "otaman", što je netočno s gledišta etimologije, jer tada riječ gubi korijene.
Podrijetlo riječi
Što je "ataman" pomoći će razjasniti analizu riječi i prijevod njezinih pojedinih dijelova s izvornog jezika. Najčešćom verzijom podrijetla smatra se preobraženje iz germanskog nagovora riječi attach i mann. Prvo se može tumačiti kao "otac", a drugo - "muž", "junak". Ujedinjeni zajedno, oba dijela rađaju izraz "glavar", što vrlo dobro objašnjava suštinu ovog vojnog čina, jer se prevodi kao "otac ratnika".
Postoji još jedno mišljenje, prema kojem je porijeklom ove riječi jedno od imena Osmanskog carstva, koje se također nazivalo Osmansko. Zaporiški kozaci nisu uvijek branili granice svoje države. Njihove prve formacije nisu prezirale da svoje usluge prodaju krimskim kanonima, neki su bili službenici gospodara Zlatne Horde. Možda je to bio razlog da se vjeruje da je riječ "ataman" istočnog podrijetla.
Naš odgovor Amazonke
Obično se poglavica zvala supruga vođe kozaka ili pljačkaša, međutim, u povijesti je bilo onih dama koje su s pravom nosile takav naslov, prave ratnice. Jedna od očajnijih bila je Maria Nikiforova, poznatija kao Maroussia.
Djevojčica je bila kći vojnog čovjeka, možda je to ostavilo snažan trag na njene životne poglede i vrijednosti. Budući da je bila prilično mlada, pridružila se anarhistima, isprva je sudjelovala u kampanji, a onda je oko sebe okupila čitav tim istomišljenika.
Još prije nego što je dostigla punoljetnost (21 godina), bavila se terorističkim aktivnostima, sudjelovala je u pljačkama, ubojstvima i pljačkama, zbog čega su je službene vlasti osudile na smrt, što, međutim, nije stupilo na snagu, zamijenivši je neograničenim rokom teškog rada.
Uspjela je pobjeći odatle i opet se upustila u svoj mračni posao. Marusijev odred djelovao je na različitim teritorijima i uvijek je bio u jeku događaja građanskog rata. Djevojčica je djelomično bila podređena mahnovistima i pomagala je boljševicima, ali na kraju se nije uspjela uključiti ni u kakvu konstruktivnu aktivnost. Prema jednoj verziji, Marusya je još uvijek ustrijeljena kad je počelo masovno pročišćavanje nepouzdanih i opasnih elemenata u novom komunističkom društvu.
Kozački otac
Kao što smo rekli, atamani se dijele na pušače i mačke. Prvi su bili manje značajni s obzirom na svoju sferu utjecaja, ali ta je tvrdnja prilično kontroverzna. U Sichu je bilo 38 ljudi s ovim činom, a svaki od njih imao je dimnog podređenog. Odabrali su poglavara, kojeg su također nazivali pušači, sami Kozaci, bio ili bivši upravitelj, ili obični zaposlenik. Glavna stvar je da njegova osoba zadovolji većinu članova zajednice. Nitko drugi nije mogao utjecati na izborni proces, uvijek bi se radilo o isključivo "njegovoj" osobi, koju su poštovali, uvažavali i slušali.
Ataman je primao plaću. U to vrijeme, kada je kozačka vojska bila podređena carskoj vlasti, ona je iznosila 27 rubalja, a vojnici su (dobrovoljno i po njihovom nahođenju) dijelili dio plijena s njom. Odnos prema pušačima bio je toliko povjerljiv i „ladan“, da su kozaci mogli ići čak i protiv volje najviših upravitelja i, naprotiv, na zahtjev svog neposrednog vođe trpjeli su privremene poteškoće i teškoće.
