kultura

Bugarska imena. Značenje ženskih i muških bugarskih imena

Sadržaj:

Bugarska imena. Značenje ženskih i muških bugarskih imena
Bugarska imena. Značenje ženskih i muških bugarskih imena

Video: Kako su sure poglavlja Kur'ana dobila imena? 2024, Svibanj

Video: Kako su sure poglavlja Kur'ana dobila imena? 2024, Svibanj
Anonim

U Bugarskoj postoji mnogo imena koja često nose posebno značenje. Radeći to, roditelji pokušavaju pokazati osobine djeteta ili ga obdariti nekim osobinama. Bugarska imena često su osebujna želja rođene osobe za boljitkom, uspjehom ili zdravljem. Danas ćemo pokušati razmotriti ne samo njihova značenja, već i razumjeti koja su imena u ovom stanju najpopularnija, kako se formiraju i kakve se bugarske tradicije poštuju pri imenovanju djece.

Image

Podrijetlo bugarskih imena

Najčešća i najpopularnija bugarska imena slavenskog su porijekla. Čvrsto su ušli u svakodnevni život nakon prihvaćanja kršćanstva kao osnovne vjere. Grčka, latinica i stari hebrejski nazivi stekli su značajnu popularnost. Začudo, turska vladavina u Bugarskoj imala je malo utjecaja na raznolikost imena, budući da su starosjedioci države rijetko zvali svoju djecu muslimanom. Dugo su roditelji svoje sinove imenovali u čast slavenskih knezova Aleksandra i Vladimira.

Od sredine 20. stoljeća imena zapadnoeuropskog i američkog podrijetla zadobila su na popularnosti. Bugarska imena (ženska i muška) u ovom su se razdoblju obogatila novim oblicima zahvaljujući popularnim filmskim junacima, pjevačima i glumcima.

Bilo kako bilo, bugarski muškarci i žene nazivaju se na poseban način, čak i ako su imena izvedena iz riječi koje se često koriste u drugim zemljama. Slažete se, rijetko se u kojoj zemlji u Europi, Americi ili Aziji može čuti kako se djevojčici zove Milyana ili Luchesara, a muškarci se zovu Tsvetan ili Yasen.

Image

Tradicije: kako u Bugarskoj daju ime

Bugarska imena, posebno muška, ostala su nepromijenjena zbog označavanja potomaka u čast svojih djedova ili pradjedova. Poseban sustav, koji se sastoji u slijedu nasljeđivanja, nije postojao. Najstarije dijete moglo bi se zvati baka i djed, bez obzira na spol djeteta. Bugarska su imena u tom pogledu jedinstvena: dječaci i djevojčice često se identično nazivaju. Primjer za to je muško ime Živko i žensko Živka, Spaska i Spas, Kalin i Kalina.

Pored toga, bugarska imena djevojčica i dječaka odabrana su u skladu s crkvenim kalendarom. U ovom slučaju djeca su imenovana po svecima na čiji su se dan rodili. Također u Bugarskoj još uvijek vjeruju u snagu riječi kao takve, pa su mladim Bugarima često imena imena biljaka ili svojstava ljudskog karaktera.

Image

Ženska imena u Bugarskoj i njihovo značenje

Dakle, već smo općenito saznali što su bugarska imena. Kao što je gore spomenuto, ženka i muškarac često su suglasni ili imaju isto značenje. Ali postoje i oni čiji je zvuk jedinstven ne samo za određenu zemlju, već i za cijeli svijet. Tu spadaju imena poput Gisela („ljepota“), Smaragda („dragulj“), Salvina (zdrava), Babilon („Božja vrata“) i tako dalje.

Mnoga ženska imena u Bugarskoj daju se djevojkama kao talisman. Na primjer, Blaženi, prema Bugarima, trebao bi dati djevojci sreću, a Iskra - iskrenost. Zračna djevojka zove se ako joj želi dati snagu, Demira - kad djevojčici treba snaga uma. Nekoliko naziva malih brusilica potječe iz mitova i legendi. Dakle, Veda znači "sirena" ili "šumska vila", Xantha - "zlatnokosa", Luchesara - "nebeska zvijezda".

Image

Bugarska imena muškaraca

Značenje bugarskih imena za dječake jednako je raznoliko kao i za djevojčice. Postoji čitav popis. U isto vrijeme, neka od imena mogu dječaka obdariti određenim osobinama: Blagomir („donosi mir svijetu“), Boyan („borac s voljom“), Branimir („štiti svijet“), Nikolaa („osvajanje naroda“), Petar ili Penko („ stijena-čvrsta ").

Bugarska imena (muška) često su povezana s karakterom osobe ili glavnim zanimanjem u obitelji. Na primjer, Georgie i Dimitar su dva najpopularnija imena među seljacima koji rade na zemlji. Prevode se kao "poljoprivrednik". Ime Filip („lov koji voli“) češće se davao djeci u obiteljima mladoženja, jahača ili uzgajivača konja.

Ljubav prema djeci, želja da im se da ljepota u izgledu i karakteru odrazila su se i na muška imena u Bugarskoj. Na primjer, u ovoj zemlji još uvijek se često nalaze Luben (ljubav), Lyudmil (dragi ljudi) i Tsvetan (cvijet). Također u Bugarskoj vjeruju da će oni koji se nazivaju Slav ("ptica"), Sokol, Zvezdelin ("zvijezda") ili Ian ("obožavati Boga") imati sreće i poštovanja u budućnosti.

Popularna imena u Bugarskoj za dječake i djevojčice

Tijekom proteklog desetljeća najpopularnija imena među bugarskim djevojkama postala su Elija, Rositsa, Rada (Radka) i Mariyka. Nazivaju ih oko 20% svih novorođenih djevojčica. Parkiralište, Cornflower, Stefka i Yordanka malo su manje popularne. Bugarska imena za dječake, koja su posljednjih godina stekla popularnost, ne zvuče baš egzotično. Dječaci se najčešće zovu Petra, Rumen, Todor i Ivan. Nicola, Atanas, Marin i Angel zaslužili su malo manju popularnost.

Image