kultura

Židovska ženska imena: od antike do moderne

Sadržaj:

Židovska ženska imena: od antike do moderne
Židovska ženska imena: od antike do moderne

Video: Geography Now! Azerbaijan 2024, Srpanj

Video: Geography Now! Azerbaijan 2024, Srpanj
Anonim

Predstavnici ovog naroda žive u svim dijelovima svijeta. Ne asimiliraju se s lokalnim stanovništvom, ali zadržavaju svoju tradiciju, pjevački jezik, vjeru u jednog Boga. I svojoj djeci daju imena koja su nosili njihovi preci, naglašavajući tako povezanost s klanom, korijenima, rodnom zemljom.

Image

Podrijetlo hebrejskih imena

Smatra se da su prava židovska ženska imena, kao i muška, ona koja su vezana za drevne pisane izvore ovog naroda, jidiš, hebrejski. Većina ih se nalazi u Starom zavjetu, kao i u raznim tumačenjima Svetoga pisma. Ali među njima možete pronaći mnogo posuđenih imena koja su se širila u vrijeme kada Biblija i Talmud nisu bili toliko cijenjeni kao danas. Primjerice, u svakodnevnom životu stanovnika obećane zemlje nalazi se babilonsko ime Mordechai, kaldejsko ime Atlay, Bebai, grčki Aleksandar, koji se pretvorio u Sendera.

Židovska ženska imena, koja se spominju u Starom zavjetu, prošla su test vremena, nisu se izgubila na teškom putu, koji su ga ljudi svladali. Naprotiv, raširili su se diljem svijeta, ušli u svakodnevni život muslimana i kršćana, prilagođavajući se svojim jezičnim obilježjima. Sjetite se samo takvih imena koja su popularna kod Slavena: Maria, Anna, Elizabeth - uostalom, potječu upravo s obala Jordana. Ništa manje popularni suvremenici su Dean, Ester, Sarah, Esther, prava židovska ženska imena.

Image

Moderna imena stanovnika obećane zemlje

Jevrejska ženska imena, kao i muška, danas stvaraju ti ljudi. Po tradiciji, novorođeni dječak dobiva nomen Ruf - glavno ime koje se spominje u Talmudu. Koristi se u bogoslužju, molitvi. Često se djeca imenuju u čast uglednih rođaka, cijenjenih predaka i uglednih državnika. No, uz to im je dodijeljeno još jedno ime, svjetovni, čija pravila odabira danas ne postoje. Često je posuđena, sukladna okolini, poznata po sluhu ljudi koji žive u susjedstvu. Uostalom, židovske zajednice postoje u cijelom svijetu, stoga na ovaj način pokušavaju ublažiti kulturne razlike.

Image

Židovska ženska imena, čiji se popis stalno ažurira, vrlo su popularna. Djevojke nisu dobile dodatno ime, jer nisu sudjelovale u vjerskim obredima. Stoga je fer spol dobio širu slobodu izbora osobnih imena, jer su se u Starom zavjetu spominjali uglavnom proroci, preci, odnosno mužjaci, a ne žene. Moderne židovske žene mogu se nazvati ne samo poznatim Sarah (Sura), već i Zlata, Charnaya, Dobra. Također, ljubavni roditelji mogu smisliti vlastita imena koristeći najbogatiju jezičnu tradiciju.