kultura

Što znači namaste: što je smisao ove geste?

Sadržaj:

Što znači namaste: što je smisao ove geste?
Što znači namaste: što je smisao ove geste?
Anonim

Svaka osoba koja živi duhovnim životom ne može zamisliti dan bez namaste: posebna gesta koja ima veliko etičko značenje zbog koje su svi ljudi jednaki.

Što je namaste?

Riječ je o uljudnoj dobroj volji, koja se koristi uglavnom u regijama Indije i Nepala, kao i na Tibetu. Namaste se izražava posebnim pokretom ruku: trebate staviti dlanove na liniju srca ili vrata i lagano nagnuti glavu prema naprijed, kao da radite lagani luk.

Image

Važno je izgovoriti samu riječ, izražavajući poštovanje i prepoznavanje osobe. Hindusi vjeruju da je namaste oblik pokazivanja jedni drugima sveobuhvatne jednakosti i spremnosti služiti bližnjemu, jer kako se može klanjati osobi koju ne smatrate jednakom?

Prijevod "namaste"

Da bismo saznali kako se prevodi "namaste", okrenuli bismo se drevnom jeziku indijanskog naroda - sanskrtu. Riječ se sastoji od dvije čestice, "namas", što znači "luk ili poštovanje", i "one", što znači "ti (ti)". To je, doslovno, ovo sjedinjenje riječi prevodi kao "poštovanje prema vama". Korijen riječi "nama" možete pronaći u drugim jezicima svijeta, na primjer, latinskom ili njemačkom. Začudo, prijevod na druge jezike ima isto značenje: "poštivanje".

Božansko značenje geste

Indijski pozdrav namaste ima i sveto značenje: najčešća oznaka ove riječi je slobodan prijevod: "Božansko u meni pozdravlja božansko u vama." Postoje i druga, manje poznata tumačenja geste: na primjer, "klanjam vam se, jer je božanski princip položen u vas" ili "sve što imam imam dat ću Bogu koji je u vama." Takva predanost je svakodnevna stvar za nekoga tko vjeruje da svatko od nas ima djelić nečeg većeg, božanskog.

Image

Činilo bi se da je tako jednostavna tradicionalna gesta, ali što duboko značenje leži u tako jednostavnom pokretu i riječi. Ovaj je pozdrav ljudima postao toliko uobičajen i toliko uobičajen da ponekad ne razmišljamo o vrijednosti ove akcije i riječi, ali ako na trenutak zastanemo, sklopimo ruke, duboko udahnemo, možda će se božanski početak probuditi, koje kukavički zanemarujemo.

Što namaste znači za svaku osobu posebno? Prije svega, ovo je očitovanje ljubaznosti i iskrenosti: bez obzira na spol, status i spol, govorite na takav način da vam je drago kad vidite osobu koja stoji nasuprot.

Zanimljivo je da zapadnjaci sastavljaju ruke samo kad se okrenu Bogu. Zapadna, tj. Europska civilizacija koristila je za odvajanje Svemogućeg od čovjeka, dok istočna uči u svemu vidjeti božansko.

Kako napraviti namaste?

Kad želite napraviti "namaste" gestu, morate obratiti posebnu pozornost na ruke, jer u vezi s osobom koju pozdravljate, položaj vaših ruku će se promijeniti.

Image

Ako pred sobom stojite, ravnopravna osoba ili osoba čiji je socijalni ili duhovni položaj niži od vašeg, trebate položiti ruke na liniju srca. Tada će ova gesta značiti da srdačno pozdravljate osobu koja stoji u blizini. Kako bi izrazili poštovanje prema uvaženoj osobi ili starijoj osobi, sklopili su ruke u namaste u razini obrve. To znači da ga obožavate cijelim tijelom, umom i srcem. A ako pokažete poštovanje prema Guruu ili Bogu, tada morate podići ruke iznad glave, kao da želite reći: "Dajem vam sebe." Ispada da osobi nije baš lako pozdraviti, morate pozdraviti i smisao da tajno izrazite svoj stav prema njemu.

Što namaste znači u praksi joge?

Ova se gesta vrlo često koristi u jogi, lekcijom obično počinje lekcija. Što ovo daje vježbaču? Prvo, to je način koncentracije: um se postupno smiruje, pažnja se postupno prelazi iz vanjske u unutarnju, a osoba postaje više usredotočena.

Image

Drugo, uz pomoć namaste može se postići meditativno stanje: tijelo se postupno opušta, misli se smiruju, a promatranje zamjenjuje aktivnošću. Ali najvažnije je da ova gesta podučava poniznosti, jer je ta kvaliteta jedan od najvažnijih aspekata duhovnih praksi, a sam koncept leži u smirivanju ili „pripitomljavanju“ vašeg ega. Tada osoba više ne juri za sablasnim i lažnim idejama, ne brinu ga stvari poput slave, novca, statusa, kad se ponizi, vježbač skida sve maske i postaje stvarnost. Suzbijajući svoj ego, čovjek posvećuje djela svoje aktivnosti Svemogućem, a ne svojim privremenim ćudima i promjenjivim željama.