Riječ "granica" ima stabilno negativno značenje i najčešće se koristi kao uobičajena riječ prokletstva. To je sinonim za prigušenost, ograničene interese i bespotrebnu agresivnost. U isto vrijeme, malo ljudi razmišlja o tome što je granica i odakle dolazi u ruskoj stvarnosti. A to, barem, nije bez interesa.
Iz povijesti izdanja
Odgovor na pitanje što znači "granica" trebalo bi tražiti oko sedamdesetih godina prošlog stoljeća. Glavni grad Sovjetskog Saveza, grad heroj Moskva, bio je tradicionalno privlačan za cjelokupno stanovništvo zemlje. Životni standard u glavnom gradu bio je vrlo različit od prosjeka. Trebamo li reći da je bilo puno onih koji su se željeli doseliti u Moskvu za stalno prebivalište, a to nije bilo tako jednostavno? Na putu onih koji žele je postojala takva administrativna prepreka kao što je registracija. Bilo je nemoguće živjeti u glavnom gradu bez pronalaska putovnice. U međuvremenu, Moskvi je bila potrebna radna snaga, bez njenog stalnog priliva višemilijunski megalopolis jednostavno ne bi mogao postojati. Brojni građevinski projekti i komunalne usluge jednostavno bi stale bez radnih ruku.
Sovjetski način rješavanja kadrovskih problema
Autohtoni moskovci kategorički nisu željeli raditi na gradilištima i u zgradama koje osiguravaju vitalnu aktivnost glavnog grada. Za vlasnike moskovske dozvole boravka to nije bilo prestižno niti isplativo. Upravo su ove okolnosti ekonomske i socijalne prirode uzrokovale privlačenje nerezidentne radne snage za glavni grad. Njegova količina bila je ograničena administrativno odobrenom normom planiranja - granicom. Odatle je definicija "ograničenja" (s naglaskom na posljednjem slogu) ušla u kolokvijalni vokabular Moskve. To je uobičajeno ime gostujućih radnika koji su pristali na naporan i ugledan rad kako bi ubuduće dobili moskovsku dozvolu boravka, koju su obećali za rad u korist glavnog grada.
Moskovski graničari
Gostujući radnici živjeli su u posebnim spavaonicama, većinom smještenim u područjima udaljenim od središta, često izvan obilaznice. Da bi se odlučilo o preseljenju u Moskvu i spremnosti na naporan rad za obećani budući pečat u putovnici, bilo je potrebno imati veliku snagu karaktera. Ili jednostavno nemaju korijene u svojoj domovini. Bez razumijevanja ovih okolnosti nemoguće je odgovoriti na pitanje što je granica.
Mjesta masovnog boravka moskovskih graničnika često su postala središta društvene napetosti i povećane kriminalnosti. Ograničenja, blago rečeno, nisu se svidjela vlasnicima moskovske registracije. Glavni motiv njihove agresije bio je osjećaj otvorene društvene nepravde. A zavičajni Muskovci ne trebaju objašnjavati koja je granica. Čak i jednostavna činjenica da su značajan dio suvremene Moskve podigli ograničeni radnici ne može promijeniti negativan stav prema njoj. No tijekom godina, neki su graničari još uvijek dobili registraciju u Moskvi i danas se radije nazivaju "muskovite u prvoj generaciji".
