Tema našeg današnjeg članka su američka muška prezimena. Pod ovom kombinacijom riječi mislimo na takozvana "prezimena" jačeg spola iz SAD-a. Budući da su ovu zemlju osnovali doseljenici i napunila je velikim brojem iseljenika, njena je popisna lista bogata nadimcima različitih naroda. No, njegov temelj su, naravno, imena engleskog govornog naroda koji su stigli s obala Ujedinjenog Kraljevstva - Britanaca, Škota, Velšanaca, Iraca. Napravili su bizarnu mješavinu s afričkim i indijanskim prezimenima, obogaćeni "nadimcima" drugih europskih naroda. Kao i u svim multinacionalnim zemljama, ovaj se proces nastavlja sve do danas.
Prema popisu iz 2000. godine, danas se broje američka muška prezimena i čine nešto više od 150 tisuća jedinstvenih „prezimena“. Najpopularnije, naravno, prezime Smith. Gotovo 2, 5 milijuna njegovih predstavnika živi u Americi (od čega su 73% bijele, a 23% crne). Prezime je anglosaksonskog podrijetla, u prijevodu znači kovač. Etimolozi, pak, pišu da su u početku kovači u Engleskoj zvali bilo kakve majstore, ne samo one koji su krivotvorili metalne proizvode.
Već u 19. stoljeću ovo je prezime bilo vrlo često i svakodnevno se pojavljivalo na stranicama novina. Kad su američki šaljivci željeli zauzeti mjesto u kazalištu, upadali su u auditorij uz povike: "Kuća Johna Smitha je zapaljena!" Među prisutnima se sigurno našla osoba s takvim prezimenom koja je požurila ugasiti vatru, oslobodivši prostor.
Sljedeća američka muška prezimena također su raširena.
-
Johnson (Johnson) - "sin Ivan"; odgovara ruskom Ivanovu; gotovo 2 milijuna Amerikanaca nosi ovo prezime.
- Williams (Williams) - "Williamsov sin"; 8 stoljeća ovo se prezime natjecalo s Johnsonom u popularnosti; danas je njenih predstavnika oko 1, 5 milijuna.
- Brown (Brown) - "sin Bruna ili Brauna"; 1, 3 milijuna prijevoznika.
- Miller - Miller nešto više od milijun predstavnika.
- Davis - "Davidov sin, Dave"; oko milion prijevoznika.
Kao što vidite, američka muška prezimena mogla bi se formirati od muških imena ("sin takvih i takvih"), nadimaka, profesija, zemljopisnih imena (Lancaster, Davenport, Engleska), od obilježja reljefa (Poole, Fountain, Rock) ili imati druge korijene.
Zanimljivo je da su među deset uobičajenih prezimena bile posudbe iz španjolskog jezika: Garcia (Garcia) - "Garcia sin" i Rodriguez (Rodriguez) - "Rodrigov sin". Postoje i takva prelijepa američka muška prezimena španjolskog podrijetla, kao što su Cabaleiro (Cabaleiro), Fandino (Fandino), Madalina (Madalina) - ukupno više od 11 tisuća. Usput, gotovo da nisu prošli „amerikanizaciju“ zvučno.
No, prezimena ruskog podrijetla u Americi 167 tisuća. Savršeno aklimatizirani, prilagođavajući se američkom fonetskom sustavu, Pavlov i Pavloff, Petrov i Petroff, Ivanov i Ivanoff, kao i Sabelnikov, Tabakovs, Nabatovs i mnogi drugi.
Naravno, postoje muška prezimena afričkog porijekla. Dakle, sadašnji američki predsjednik Barack Obama nositelj je prezimena široko rasprostranjenog u Keniji i Tanzaniji. Potječe od glagola koji znači „vrtjeti se, vrištati“. 2000. godine u SAD-u je bilo naseljeno ne više od 100 ljudi po imenu Obama. Usput, mnogi Afroamerikanci danas nastoje vratiti nekad izgubljena „domaća“ imena.
Zanimljivo je analizirati podrijetlo prezimena i ostalih američkih predsjednika. Bush - "grm"; Clinton - „rt (grad) uz grad“; Reagan - "Reagan sin - mali kralj"; Carter - od "kartice, mali automobil"; Ford - "ford, križanje" i tako dalje.
Kao što vidite, američka imena i prezimena (muška i ženska) prilično su zanimljiva tema za istraživanje.
