kultura

Značenje izraza "trnovit put". Čitava istina o povijesti ove fraze

Sadržaj:

Značenje izraza "trnovit put". Čitava istina o povijesti ove fraze
Značenje izraza "trnovit put". Čitava istina o povijesti ove fraze
Anonim

Pokušajmo ustanoviti što znači značenje izraza "trnovit put". Što ova fraza znači? U kojim se slučajevima isplati koristiti? A odakle to potiče? Uostalom, jedini način da u potpunosti i bezuvjetno shvatimo njegovu suštinu.

Image

Trnoviti put: značenje

Za početak, ovo je vrlo drevna fraza koja nam je došla iz vrućih zemalja Istoka. Štoviše, njegova vrijednost ostala je nepromijenjena u protekle dvije tisuće godina. Što se tiče njegove suštine, izraz "trnovit put" znači tešku sudbinu punu svih vrsta prepreka.

Često se takav izraz primjenjuje na one ljude koji su "sretno" iskusili trunku rocka. Evo primjera: "Put mu je u početku bio trnovit: kad mu je bilo sedam godina, otac i majka napustili su ih. U manje od godinu dana moj djed, jedini hranitelj u obitelji, ozbiljno se razbolio. I tako je u osam, mali Miša prvo počeo raditi u lokalnoj redakciji - u večernjim satima dostavljati novine s rubljem."

Image

Odakle potječe ovaj izraz?

U stvari, "trnoviti put" je slika prenesena iz stvarnog svijeta. I da budem precizniji, doslovna usporedba čovjekove sudbine s cestom prekrivenom krunom. Stoga, za bolje razumijevanje ovog fenomena, razgovarajmo malo o tome što je spomenuta biljka.

Dakle, trn je trnovit grm koji raste na pustinjskim zemljama Istoka. Svoju slavu stekao je zahvaljujući masivnim šiljcima koji lako mogu rastrgati ljudsku kožu. Stoga je trnovit put cesta uz koju rastu i bodljikave biljke.

Što se tiče samog izraza, ljudi su tijekom godina jednostavno prenijeli sliku koprive u svoj razgovor, pretvarajući je u šarenu metaforu. Usporedili su poteškoću prolaska trnjave staze i koliko je teško ponekad probiti životne nevolje. Napokon, baš kao što šiljci povrijeđuju tijelo, tako se i plući sudbine sruše u dušu od boli.

Image

Trnova kruna

Izraz "trnovit put" kršćani vrlo često koriste. To je zbog činjenice da ga povezuju sa životom Isusa Krista. Posebno svojim posljednjim putovanjem na Kalvariju, gdje je razapet. Stvar je u tome što je na glavu Spasitelja stavljena vijenac od trnja, koji simbolizira, prema Rimljanima, lažnu krunu "samoproglašenog" Boga.

Naravno, nakon Kristova uskrsnuća, trnova kruna dobila je drugačije značenje. Postao je simbol patnje. Ista stvar dogodila se s izrazom "trnovit put". Dakle, za kršćane to sada simbolizira onu seriju kušanja koja moraju proći da bi otišli u nebo.

U kojim je slučajevima prihvatljivo koristiti ovaj izraz

U početku je fraza "trnovit put" značila samo tešku čovjekovu sudbinu. No tijekom godina ljudi su ga sve češće počeli upotrebljavati kao sinonim za neku vrstu kaljenja. Na primjer, ako osoba uporno prevlada sve svoje životne neprilike, to ga je u konačnici učinilo jačim i omogućilo mu uspjeh.

Stoga je najbolje upotrijebiti ovu frazu u slučajevima kada trebate navesti čvrstoću određene osobnosti, naglasiti složenost sudbine i do čega ona može dovesti. Primjer: "Put Stephena Hawkinga do visina znanstvenog svijeta bio je vrlo trnovit. Ipak, lišen mogućnosti da se normalno kreće i govori, ipak je uspio svima reći koliko naš Svemir može biti velik."

Image