Nositelji prezimena Poljanski su nasljednici patrimonijalnog imena, spomenika slavenske kulture, povijesti i jezika. Slavenska prezimena vrlo je teško podijeliti prema nacionalnosti. Mnogo stoljeća, narodi su tražili jedinstvo. Učili su se iz istih knjiga u Rusiji, i u Ukrajini, i u Srbiji. Kijevski redovnik Berynda Pamvo, koji je stvorio jedinstveni vokabular, vjerovao je da piše na ruskom, iako je njegov vlastiti jezik zapravo ukrajinski. Vladimir Dal je u svoj poznati rječnik uključio riječi svih istočnoslavenskih jezika, ne dijeleći ih na bjeloruski, ukrajinski, ruski.
U posljednje vrijeme ljudi su postali zainteresirani za pitanje nastanka generičkih imena, povijest njihova nastanka. Članak će otkriti tajne podrijetla i značenja prezimena Polyansky.
Toponimsko podrijetlo generičkog imena
Porodična imena koja su nastala iz zemljopisnog naziva objekta su među najstarijim. Neki od njih nastali su u 15. stoljeću. Takva se generička imena pojavila prvo među plemićima. Na primjer, Vyazemsky, Volkonsky, Meshchersky. Prisutnost prezimena u tim danima bila je stvar prestiža i statusa, to se objašnjava i činjenicom da je postojala potreba za konsolidacijom prava na posjedovanje zemljišta, posjeda, grada, sela. Prezime je temeljilo na imenima mjesta koja su posjedovali.
Najvjerojatnije je podrijetlo prezimena Polyansky povezano s imenom okruga Polyansky iz kojeg su rođeni preci klana. Postoje mnoga naselja s imenom Polyana, na primjer, sela u Pskovskoj i Nižnjem Novgorodu. Možda je predak ovog prezimena bio stanovnik jednog od ovih sela.
Vjerojatno je i da je podrijetlo imena Polyansky povezano sa selom Polyany, koje se nalazi u blizini grada Lęczyca u Poljskoj.
Budući da prezimena oblikovana od toponima sadrže ne samo spol, već i odnos prema određenom zemljopisnom objektu, prije svega su bili pridjevi s različitim oblicima završetka:
- Prezime obitelji u -sky, -sky, -aninov, -aninov uglavnom je pripadalo plemićkim i plemićkim obiteljima.
- Prezime u Jevčevu, -Itov, -Tsev, -in, -aakov, -yakov, -nikov, -y, -i, -in pripadalo je drugim neprivilegiranim klasama.
Završnica -sky sugerira da je podrijetlo prezimena Palyansky povezano sa drevnim plemstvom.
Podrijetlo od nadimka
Postoji verzija da je podrijetlo prezime Polyansky povezano s nadimkom Polyak. U stara vremena u Rusiji svi su se građani Zajednice zvali ovim imenom, bez obzira na njihovu stvarnu nacionalnost. Odnosno, "Poljaci" su nazivali stanovnike teritorija moderne Litve, Poljske, dijela Ukrajine i Bjelorusije, kao i zapadne regije Rusije.
Pored toga, to bi se moglo nazvati i osoba koja živi u polju, ili dijete rođeno u polju.
Prema drugoj verziji, podrijetlo obitelji Polyansky iz grčke obitelji, tj. S grčkog imena Polievkt, što u prijevodu znači "dugo očekivani", "željeni", ili ime Polien - "pomalo hvale", moguće je da je prezime nastalo u ime Poliviusa - „život”.
Židovska verzija
Prema židovskoj hipotezi, podrijetlo prezimena Polyansky povezano je s imenom sela Polyany u regiji Uman. Najvjerojatnije je predak ovog roda došao iz ovih mjesta.
Prezime su Židovima u Ruskom carstvu počeli davati od 18. stoljeća, nakon podjele Poljske i pripajanja zapadnih regija Ukrajine i Bjelorusije Rusiji. Zajedno sa zemljama, država je stekla ogroman broj židovskih ljudi, većina njih nije imala prezimena, samo imena i patronimike.
Katarina Velika naredila je provesti popis kako bi se znao točan broj njenih podanika i organizirao nacrt u vojsci. U ovo su vrijeme svi počeli dodjeljivati generička imena, obično bilo prema mjestu prebivališta, prema zanimanju ili po imenu jednog od roditelja.
