kultura

O povijesti i podrijetlu prezimena Yusupov

Sadržaj:

O povijesti i podrijetlu prezimena Yusupov
O povijesti i podrijetlu prezimena Yusupov
Anonim

Ovo drevno prezime nosili su predstavnici raznih nacionalnosti, od ruskih knezova do izraelskog skladatelja. Podrijetlo prezimena Yusupov nesumnjivo je turkista. I sada većina njegovih predstavnika dolazi iz ove etničke zajednice i iz ne-turskih muslimanskih naroda.

podrijetlo

Image

Većina imena iz davnih vremena nastala je od nadimaka ili imena nekog od dalekih predaka. Jusuf je islamski prorok koji se poistovjećuje s kršćanskim biblijskim prorokom Josipom (u ruskoj konotaciji to zvuči kao Jusup). Prezime je nastalo od iskrivljenog imena legendarnog lika.

Naravno, mnoge zanima što znači prezime Yusupov. Ime Josip prevedeno je sa hebrejskog doslovno kao "biti će dodano" ili "bit će dodano". Ime Yusuf često se s arapskog prevodi kao "Božja nagrada". S tatarskog jezika, odakle je ta riječ potekla na ruskom, naziv Yosyf prevodi se kao "dodatak s božanske strane" ili "graciozan, ljepota". Prema legendi, prorok Jusuf bio je izvanredno lijep.

Vezani imena

Image

Drevno biblijsko ime može zvučati drugačije, na primjer, na Tatarskom - Yosyf. U drugim se jezicima događa dijalektički razvoj - Yusuf, Yostyk, Yosyk.

Na teritoriju euroazijskog kontinenta, u drevnim državama Zlatna Horda i Volga Bugarska, osim kanonskog oblika, u svakodnevnom su životu postojali narodni morfemi (Yusup, Yusuf), kasnije prilagođeni slavenskoj fonetiki - Esif, Esip i potpuno ruski Osip. Sada će malo tko identificirati ime Osip s Josipom, ako se to dogodi izvan crkvenog konteksta.

Podrijetlo imena Yusupov u ime Yusup s dodatkom ruskog završetka "o" pokazuje tursko-tatarske korijene. Često susreće bjelorusko prezime Yusufovich dolazi od iskrivljenog arapskog imena Yusuf s dodatkom nacionalnog sufiksa "ovich".

Najpoznatija

Image

Drevna ruska kneževska obitelj potječe od Abubekira (oko 570.-632.), Oca Muhameda i drugih muslimanskih vladara drevnog svijeta. O tome je u traktatu o svom podrijetlu napisao jedan od posljednjih predstavnika roda u muškom rodu. Zasigurno je poznato da je osnivač klana Yusuf sin Musa - Murza, praunuk osnivača Nogajske horde i njegova starija supruga. Od njega potječe i ime Jusupov.

Murzaovi sinovi stigli su na dvor Ivana Groznog i započeli službu ruskim vladarima, ostajući muslimani. Potomcima nogajskih kanova grad Romanov (danas Tutajev), smješten na obalama Volge, dao je car Fedor Ioannovich.

U povijesti obitelji Yusupov bilo je mnogo vojnih vođa koji su postali poznati na bojnim poljima. Veliki unuk Murze Yusuf Abdullah istaknuo se u bitkama s Osmanskim carstvom i Zajednicom. Godine 1681. kršten je u pravoslavlje, dobivši ime Dmitrij i prezime Yusupovo-Knyazhevo. Dobila je rusku kneževsku titulu, što je odgovaralo muslimanskom Murzu. Njegov sin Grigorij Dmitrijevič (1676-1730) - jedan od vjernih suradnika Petra Velikog, uzdigao se u čin general-generala, bio je senator i šef Vojnog učilišta. Podrijetlo prezimena Yusupov može se pratiti i od njega, jer je upravo on postao prvi knez s prezimenom Yusupov umjesto Yusupovo-Knyazhevo. Tako je naredio da se zove car Petar.