kultura

Kako se Djed Mraz zove u različitim zemljama svijeta?

Sadržaj:

Kako se Djed Mraz zove u različitim zemljama svijeta?
Kako se Djed Mraz zove u različitim zemljama svijeta?

Video: TOP 5: Djed Mrazova Uhvaćenih Kamerom (Novogodišnji Specijal) 2024, Svibanj

Video: TOP 5: Djed Mrazova Uhvaćenih Kamerom (Novogodišnji Specijal) 2024, Svibanj
Anonim

Oni su počeli slaviti Novu godinu u našoj zemlji ne tako davno, prije manje od 100 godina. Prije toga bio je Božić: s pjevicama, kolicima i anđelima na božićnim drvcima. Ali nešto je ostalo nepromijenjeno. I na Novu godinu i na Badnjak djeci je došao taj isti tajnoviti gost - Djed Mraz. Nitko ga nikad ne vidi, ali ujutro divni darovi čekaju djecu ispod božićnog drvca. Kolege Djeda Mraza čine isto u različitim zemljama.

Image

Odakle Djed Mraz?

Začudo, ovaj lik ni na koji način nije povezan s religioznim, kršćanskim motivima praznika. Ovo je utjelovljenje zimske hladnoće, poganskog božanstva hladnoće i mraza. Kratki sijedi starac u ovčjem kaputu koji kuca štapom, a drveni pucketanje nosi se u zimskom zraku. Prema legendi, ako je tijekom zimskog solsticija bilo posebno mrazno, tada bi žetva trebala biti dobra. Stoga, za Djeda Mraza stavite na prozorske daske zdjele s osvježenjima - obredne kutje i palačinke. Ovo su jela koja su služila u znak sjećanja na mrtve, zima je oduvijek bila povezana sa zagrobnim životom kod Slavena. Takva povezanost s poganskim tradicijama nije neuobičajena. Nije toliko važno kako se zove ime Djed Božićnjak u različitim zemljama. Gotovo svugdje ovaj lik potječe iz sivookog poganstva.

Tada Djed Mraz nije nikome dao poklone. Bilo je to grubo i grozno božanstvo, ali pošteno. Morozko - zvani Djed Mraz - u bajkama je prikazao dobre likove i kaznio zle. Prvo, taj je motiv migrirao iz narodnih motiva u književnost, pisci su skrenuli pozornost na šareni lik. Do 19. stoljeća bio je već prepoznatljiv tip.

Lik rođenja

Tada su u zemlji aktivni pokušaji da se usvoje zapadnjačke božićne tradicije i stvori vlastiti analog dobrog čarobnjaka za zimu. Bili su zainteresirani, kako se Djed Mraz zove u različitim zemljama, razmatrane su različite mogućnosti. Ponudio se sveti Nikola, djed Nikola i još poznatiji slavenski uho Morozko. No, najuspješniji u ulozi dobrog zimskog čarobnjaka pokazao se Djed Mraz. Zaljubio se i u djecu i u odrasle. Istovremeno se razvila i tradicionalna slika: starac u svijetloj ovčjoj koži ukrašen krznom, šeširom i čizmama. U rukama svih poznati Djed Mraz drži dugo čarobno osoblje. Kasnije se čarobnjak pojavio pratitelj - unuka Snježne djevice.

Image

Ali što je s drugim zemljama?

Takav je lik prisutan i u mitologiji drugih zemalja. To nije uvijek starac, ponekad čak ni osoba. Mitsko stvorenje, bog, dobar čarobnjak. Izgled takvih bića vrlo je bizaran. Sasvim je moguće da se na susretu Djedovi Mraza iz različitih zemalja ne bi mogli prepoznati. A tradicije su bile vrlo različite. Negdje su čarobnjaci poklonili dobru djecu, drugdje su kaznili nestašnu. Postoje zemlje u kojima dvoje gostiju dolazi djeci na odmor - dobro i zlo. Prvo daje darove, a drugo, ako se dijete loše ponaša, plaši ga ili kažnjava. Za to je oštri zimski duh obično bio opskrbljen pravim šipkama.

Sada ćemo razgovarati o tome kako zovu Djeda Mraza u različitim zemljama svijeta i kako on izgleda.

Svi znaju Djeda Mraza

Duhovit starac s kratkom, lepršavom bijelom bradom. Crveni kaftan, crvena kapa s krznenom oblogom. Djed Mraz - to je ono što zovu Djed Mraz u različitim zemljama - od Britanije do Amerike, od Australije do Kanade. Svakog Božića leti u čarobnoj saonici koju vuku jeleni i donosi djeci poklone. Prototip ovog dobrog starca bio je sveti Nikola. Uostalom, Djed Mraz je "sveti", a Klaus jedan od oblika imena "Nikolaj". Kad Djed Mraz, naviknut cijelim svijetom, još nije postojao, upravo je on 5. prosinca djeci donio slatkiše i male darove i sakrio ih u čarapu ostavljenu na kaminu ili ispod jastuka. Nizozemci, koji su počastili svetog Nikolu i voljeli praznik posvećen njemu, ovu su tradiciju donijeli u Ameriku. Ukorijenila se, uskoro je mnogo djece u božićnoj noći čekalo misterioznog čarobnjaka Djeda Mraza, koji će zasigurno svima donijeti poklone.

Image

Finska

Način na koji se Djed Mraz zove u različitim zemljama, Rusima to ponekad zvuči prilično smiješno. Recimo, u Finskoj se čarobno stvorenje koje ostvaruje njegovane želje iz djetinjstva zove Joulupukki. Prevedeno, to znači koliko i "božićna koza". Istina, u Finskoj ta fraza nema uvredljivu ili dvosmislenu konotaciju. Činjenica je da su na Božić napravili kozu punjenu slamom - baš kao što u Rusiji viđaju zimu s tjednom punjenih palačinki. I smisao ove akcije je isti - poganski ritual, koji bi trebao osigurati dobru žetvu sljedeće godine. Ali u Finskoj stvorenje nalik na jare slične drevnim grčkim faunima i satirijima djeluje kao božanstvo plodnosti. Odatle potječe tradicija davanja Joulupukkija tako čudnog nadimka. Ponekad je prikazan čak i s malim rogovima na glavi. Dakle, govoreći o imenu Djeda Mraza u različitim državama, ne može se nasmiješiti misli da se ponekad ispostavi da nije samo dobar čarobnjak, već i mali papučar.

Image

Prije su u finskim selima dečki obučeni u kapute od ovčjeg krzna ispali s krznom i stavili kozju masku - ista tradicija prisutna je i u slavenskim božićnim tradicijama. Ali u Rusiji mame obično samo prolaze i vlasnicima žele zdravlje i bogatstvo. U Finskoj su ti momci odjeveni u poganski duh još uvijek davali pokornu poslušnu djecu, plašili su se nestašnog i obećali pljuskati.

Italija

Govoreći o tome kako se Djed Mraz zove u različitim zemljama svijeta, nemoguće je ne spomenuti Italiju. Tamo, za razliku od većine tradicionalnih božićnih likova, djeci daruje žena - vila Befana. Ne, tamo je i njegov Djed Mraz. Zove se Babbo Natale. A vila poput Befanove bajke donosi djeci slatkiše ne na sam Božić, već 6. siječnja, ovo je dan odavanja počasti svetom Epifaniju. Za one koji su se dobro ponašali, ona stavlja čokolade i slatkiše ispod jastuka, a čarape s komadom ugljena stavlja pod pilule. Befanova bajka izgleda prilično smiješno - poput prave vještice. Kukast nos, iskrivljeni zubi i crna odjeća. Prema legendi, vila Befana nekada je bila zla vještica. No, saznavši za Isusovo rođenje, odlučila je napustiti crnu magiju. Upoznala je mudrace i htjela poći s njima u Betlehem. Ali nisu poveli siromašnu Befana sa sobom. Umjesto toga, upućena je da luta svijetom i daje poklone poslušnoj djeci, kažnjavajući trikove. Dakle, postoji mnogo opcija za ono što u različitim zemljama nazivaju Djed Mraz. I samo u Italiji je zla vještica koja je odlučila postati dobra.

Image

Japan

Svaka država ima svoje tradicije. U početku se mogu činiti čudnim, neobičnim, pa čak i smiješnim - ali na isti način Djeda Mraz i Snježna djevojka nekome će izgledati smiješno. U Japanu, recimo, postoje čak dva lika povezana s Novom godinom. Govoreći o tome kako se Djed Mraz zove u različitim zemljama, teško je odmah shvatiti što reći o zemlji izlazećeg sunca. Tu su kanonski Segatsu-san i novopečeni Oji-san. To je rezultat mješavine nacionalnih tradicija i utjecaja masovne kulture.