Među krilatim izrazima postoje i oni čiji se smisao s vremenom mijenjao. To se odnosi i na njih: "blagoslovljen onaj koji vjeruje". Širok krug stanovnika to je znao iz djela A. Griboedova „Jao od pamet“, ali njegov učitelj iz Nazareta koristio ga je mnogo ranije, u zoru naše ere.
U ustima Chatskyja
Svi koji su čitali besmrtno djelo Aleksandra Griboedova "Jao od pamet" sjećaju se živopisne slike Aleksandra Chatskyja. Mladić je maksimalistički, inteligentan i dubok, iskren i izravan, iskreno iznenađen kako se Sofia mogla zaljubiti u drugog, i u koga - Molchalin, glupi i dvolični karijerist.
Stigavši u Moskvu i prvi put posjetivši kuću Famusov, Chatsky shvaća da nije baš dobrodošao, pa tu tvrdnju izražava Sofyi. Ona odgovara da su, kažu, čekali svaki dan, svako šuštanje, svaki gost pobudio nadu. Chatsky nema vremena i, vjerojatno, želje za razmišljanjem o tome koliko su te riječi iskrene. A onda autor stavlja u usta izraz koji u potpunosti opisuje stanje zaljubljenog mladića, koji neće tolerirati ni sjenu sumnje u svoj osjećaj: blagoslovljen je onaj koji vjeruje.
Značenje ovih riječi je u tome što mora (i još lakše) samo vjerovati nego analizirati i kritički protumačiti što se događa. Stoga je bolje uzeti riječ i zaboraviti na ove nedoumice koje vam mogu mučiti prsa. Ovdje možete vidjeti pozive s Puškinovim linijama "… Ah, lako me prevariti. Drago mi je što se prevarim."
Naravno, blagoslovljen je onaj koji vjeruje. To uklanja mnogo patnji, ali ne daje uvijek točno razumijevanje onoga što se događa, kao s Chatskyjem. Usput, zanimljivo je usporediti naziv komedije Griboedova, koja proglašava da tuga dolazi iz uma, s navedenim citatom - blaženstvom iz vjere.
Negativno značenje izraza
Ovaj krilati izraz najčešće se koristi u javnom životu u negativnom kontekstu. Na primjer, mnogi članci na Internetu usmjereni na kritiziranje postojeće političke moći citiraju Chackijeve riječi ironično, sarkazam: "Blago onomu koji vjeruje, njemu je toplo!" Smije se zbog pretjerane lakovjernosti i jednostavnosti ljudi kojima je lakše živjeti, vjerovati da će sve biti u redu, vjerovati vladi i obećanjima. Blagoslovljen - znači sretan. "Sretni" su oni koji ne vide dovoljno da bi izazvali sumnje, koji ne analiziraju, ne razočaraju, drugim riječima, oni koji žive "u ružičastim naočalama". Napominjemo da riječ "sretan" koristimo u navodnicima, nagovještavajući njezino figurativno značenje.
U Kristova usta
U Evanđelju nema čistog doslovnog izraza "blagoslovljen je tko vjeruje." Ali istodobno, s pouzdanjem možemo reći da je izvor te izjave upravo tu.
Isus Krist propovijedao je istine o Kraljevstvu Božjem u selima Palestine. Jedna od njegovih zabilježenih propovijedi naziva se "zapovijedima blaženstva". Svojim je predavanjem preokrenuo sve ideje ljudi onoga vremena o sreći. Na primjer, rekao je da su blagoslovljeni oni koji plaču, siromašni duhom, gladni i žedni istine i tako dalje.
No, fraza "blagoslovljen tko vjeruje" poprima posebno značenje u drugoj epizodi. Nakon smrti križa i uskrsnuća, Isus se pojavio učenicima. Ostalo su ispričali da su ih učitelji vidjeli. Jedan od njih, svima poznat otkad je Toma nevjernik, rekao je: "… sve dok ne vidim Isusa vlastitim očima i uvučem svoje prste u rane nokta, neću vjerovati." Ubrzo, kad su se učenici okupili, među njima se pojavio Gospod. Najprije je otišao Thomasu i ponudio mu da provjeri rane od muke križa. Naravno, Toma je pao pred Kristova stopala s priznanjem: "Gospodaru moj i Bože moj!" Kao odgovor, Isus je izgovorio čuvenu frazu: "Blago onima koji nisu vidjeli, ali koji vjeruju."
Značenje evanđelja
Iz prethodnog postaje jasno da je vjera bila od velike važnosti za vjeru. Činjenica je da su i narod i vladari neprestano zahtijevali znakove i čuda, odnosno dokaze. Unatoč tome koliko je bolesnih ljudi Krist izliječio, uskrsnuo i zadovoljio gladne s nekoliko kolača, većina nije prepoznala Mesiju u njemu. Stoga je jednog dana malo dijete smjestio na brdo usred gomile i rekao okrenuvši se onima oko sebe da ako niste poput djece ne biste ušli u Kraljevstvo Očevo. A tko je otvoreniji za iskreno povjerenje od djece? U pravom smislu, sadržaj izraza "blagoslovljen je tko vjeruje"!
