Riječ "prezime" s latinskog prevodi se kao "obitelj", ali nije uvijek imala moderno značenje "obitelj" ili "ime roda". U početku je to bilo ime grupe robova koji su pripadali jednom vlasniku, a tek u srednjem vijeku ljudi su se počeli zvati obiteljskim imenima.
To je ime koje ukazuje na pripadnost određenoj obitelji, klanu, dinastiji. U stara vremena nisu svi imali prezimena, u pravilu su se umjesto toga koristili nadimci ili imena njihovih predaka. No u srednjem vijeku postalo je potrebno nasljeđivati ne samo zemljišne parcele i posjede, već i socijalni status i generičko imenovanje.
Stoljetna povijest čovječanstva nosi mnoga obiteljska imena. Povijest nastanka svakog od njih zanimljiva je, jedinstvena i neponovljiva. Podrijetlo prezimena povezano je s krajevima u kojima su živjeli naši preci, njihovim zanimanjima, svakodnevnim životom, tradicijama, običajima, običajima i karakterističnim osobinama izgleda ili temperamenta.
Ovaj članak govori o podrijetlu, povijesti i podrijetlu imena Balašov. Trebalo bi trčati naprijed i odmah rezervirati da je ovo ime predaka dano pretku kao krštenje, to jest, drugo, ima nadimak koji je kasnije postao generičko ime.
Prezime Balashov: značenje, podrijetlo i povijest
Generičko ime Balashov pripada broju drevnih imena. Podaci o njemu datiraju iz XVII stoljeća. Postoji nekoliko verzija podrijetla imena Balašov.
Vjeruje se da je ovo ime roda nastalo od tatarskog imena Balash, raširenog u davnim vremenima, što se sa turskog prevodi kao "dijete". Taj nadimak pojavio se na teritoriju naseljavanja Slavena nakon tatarsko-mongolske invazije. Sredinom XVII stoljeća u blizini Rostova, prema pisanim izvorima, živio je Balash Fedka, strašan i žestok razbojnik. Vjerojatno je takav nadimak od djetinjstva davao pretku koji je osnovao klan, a potom je postao vlasništvo cijele obitelji i dodijeljen mu stoljećima.
Verzije pojava generičkih naziva
Postoji verzija da je podrijetlo imena Balashov povezano s geografskim imenom. U stara vremena Slaveni su imali tradiciju da imenuju imućne obitelji u čast imena plemenskih posjeda. Oni su prije svega trebali naslijediti svoje naslove i imena, što bi ukazivalo na pripadnost plemićkoj obitelji. Imena imanja u potpunosti su odgovarala imenu cijele obitelji. Ime grada Balašova moglo bi poslužiti kao osnova za prezime. S vremenom se ne samo vlasnik imena, već i porijeklom ovih mjesta dobro mogao nazvati nadimkom Balashov.
Ništa manje zanimljiva je i verzija podrijetla imena Balashov, prema kojoj je takozvana osoba nastala nadimkom turske riječi "balas" koja se prevodi kao "dragulj". Odnosno, mogli su mu nadimati čovjeka koji se bavio vađenjem dragulja.
Sjeverna verzija tvorbe prezimena
U pomeranskom narječju postoji riječ "balakshi", što u prijevodu znači "oči". Moguće je da bi se vrlo oštroumna osoba mogla nazvati Balash, s vremenom je taj nadimak bio fiksiran potomcima kao ime cijele obitelji. Na primjer, 1672. godine Ondryushko Balash, dobro usmjereni strijelac, živio je u astrakanskim zemljama.
U Solvychegodskom uyezdu "mali kitovi" nazvani su malim bijelim ribama. Odnosno, belash mogao značiti "bijelo" i, najvjerojatnije, ime se odnosilo na izgled: boja kose, lice i tako dalje.
