Zapleti indijskih narodnih priča ukorijenjeni su u danima drevnih vjerovanja, pričama o indijskim božanstvima. Prema legendi stvorili su cijeli svijet i sve vrste koristi. Religija igra veliku ulogu u životu Indijanaca, pa su njihove priče često ispunjene religioznim motivima.
Priče, kao što se obično događalo, sastavili su obični ljudi iz naroda. Zahvaljujući tome heroji priče često su postali najobičniji ljudi koji nisu imali visoki čin, već ljubaznu, hrabru i snažnu djecu i odrasle. Susrećući se s različitim poteškoćama na putu, likovi indijskih bajki za djecu su prevladavali probleme, izlazeći iz teških situacija s uspjehom, na jedan ili drugi način dobivajući određene životne lekcije. Takve su priče vrlo relevantne za djecu, jer pružaju vrijedne moralne i svakodnevne lekcije, duhovno razvijajući dijete.
Popis najpoznatijih indijskih narodnih priča
- "Asket i božica."
- "Brahman i vukodlak."
- Čarobni paun.
- "Ganesha pobjednik."
- "Glupi Brahman."
- "Poklon i upravitelj."
- Der Sile.
- "Dobar Shivi."
- Zlatna antilopa.
- "Poput šakala nadmašio je lava."
- "Mačka Tenali Ramakrishna."
- "Lakhan-Patwari".
- "Laptopi i Japtu."
- "Motho i Mungo."
- Mudra Birbal.
- Nevesta šakala.
- "O badshahu i njegovom vjernom sokolu."
- "Gdje je zec na mjesecu."
- "Pjena i grah polje."
- "Ma daj, Mahadeo!"
- "Sant i Basant."
- "Santuram i Anthuram."
- "Tenali Ramakrishna i božica Kali."
- Tismar Khan.
- "Hrabri ljudi iz Kolmela."
- "Princ Sherdil."
- "Kralj Dhanraj i njegova papiga."
- Šakalov svjedok.
Dječji pisci Indije
U Rusiji dječiji pisci iz Indije nisu previše poznati. Među njima se mogu izdvojiti tri najpoznatija:
- Gokulankra Mahapatra.
- Nur Inayat Khan.
- Vikram Seth.
Nažalost, trenutno gotovo da i nema prijevoda nacionalnih djela o autorskim pravima za djecu na ruski jezik, dok se indijske narodne priče prevode u izobilju.
