Tijekom velikih međunarodnih sportskih natjecanja u zračnim lukama, željezničkim stanicama, brojevima stranih automobila i tako dalje, uz naziv zemlje možete vidjeti kôd od tri latinična slova. To su međunarodne kratice za zemlje i neovisna područja. Postoje različiti kodifikacijski sustavi za imena.
Zašto su potrebne kratice za zemlje
U različitim svjetskim jezicima nazivi zemalja mogu zvučati i izgledati potpuno različito zbog razlike u abecedi, vrsti abecede i izgledu slova. Kako bi se izbjegla zabuna na važnim službenim političkim ili sportskim događajima u međunarodnom prostoru, izumljeno je nekoliko međunarodnih sustava skraćenih imena država svijeta.
Univerzalni kodovi različitih zemalja i neovisnih teritorija ISO (ISO) razvili su stručnjaci Ujedinjenih naroda. Pored nje, postoji i klasifikacija Međunarodnog olimpijskog komiteta, koja se ne podudara sasvim s ISO-om, vlastitim kodnim sustavom Međunarodne nogometne federacije (FIFA), ruskom klasifikacijom GOST-a, ali oni su puno manje popularni i nisu prikladni za sve događaje i prigode. Pored GOST-a, svi gore navedeni sustavi koriste skraćeni naziv država na engleskom jeziku.
Vrste međunarodnih sustava kodifikacije
ISO
Međunarodni sustav ISO-3166-1 podijeljen je u 3 kategorije: Alpha-2, Alpha-3 i digitalna kodifikacija.
Kodovi za Alpha-2 sastoje se od dva velika slova na latiničnom jeziku, a kodovi za Alpha-3 sastoje se od tri. Digitalni se kodovi sastoje od tri znamenke.
Sustav Alpha-2 koristi se kada je imenovanje zemlje potrebno što manje smanjiti.
ISO sustav je najpopularniji, koristi se češće od ostalih. Da bi dobila svoj vlastiti ISO kôd, država mora biti članica Ujedinjenih naroda ili specijalizirane agencije Ujedinjenih naroda ili sudjelovati u izradi zakona zakona Međunarodnog suda pravde organizacije.
MOO
Sustav kodifikacije Međunarodnog olimpijskog odbora razvijen je na temelju sustava ISO Alpha-3, a sastoji se od tri velika latinična slova, ali ponekad se kodovi ne podudaraju. IOC sustav koristi se na Olimpijskim igrama i povezanim događajima
FIFA
Abecedne kodove za skraćena imena zemalja i neovisnih teritorija razvila je Međunarodna nogometna federacija. Koriste se u nogometnim prvenstvima i drugim sportovima povezanima s Međunarodnom nogometnom federacijom i kontinentalnim konfederacijama. Kao i ISO, Alpha-3 i sustav Međunarodnog olimpijskog komiteta, FIFA kodovi sastoje se od tri velika slova na latiničnom jeziku.
Kako se generiraju državni kodovi?
Skraćeni nazivi zemalja su tri (rjeđe dvije) velike slova s latiničnim slovima. Kratice se ne smiju ponavljati jedna s drugom, a trebale bi biti što je moguće intuitivnije. Najčešće se prvo slovo koda i ime države podudaraju, a u nekim se slučajevima (na primjer, u slučaju Australije), dvije ili tri prva slova u nazivu zemlje koriste kao kod. Ako se naziv države ili neovisnog teritorija sastoji od više riječi, u kôdu mogu biti uključena prva slova svake riječi. Ponekad se koriste prva slova slogova u imenu.
