kultura

Tko je snaha? Značenje riječi "snaja"

Sadržaj:

Tko je snaha? Značenje riječi "snaja"
Tko je snaha? Značenje riječi "snaja"
Anonim

Jednom se dogodi da se u vašem životu pojavi novi rođak. To može biti mlađi brat ili sestra. No nakon vjenčanja obitelj raste najmanje dva puta. Sada se na popisu rođaka pojavljuju zaručnici, zet, zet. Zbuniti se u imenima je lako. Danas ćemo detaljno ispitati značenje riječi "snaha", njeno podrijetlo.

Prisjetimo se malo povijesti

Gledajući unatrag stoljeća, možete utvrditi da su se u te daleke dane postavljali temelji imena obiteljskih veza. U usporedbi s drugim europskim zemljama u Rusiji, sustav je bio prilično složen i na više razina. To je prije svega zbog teških obiteljskih veza, koje su uvelike ovisile o financijskom pitanju.

Image

Tko je snaha, to su znale sve rodbine njenog muža, tako su je zvali. Dok ih je djevojka razdvojila, na temelju situacije u obitelji. S vremenom su članovi obitelji supruga također dobili svoja imena u odnosu na muža i njegovu rodbinu.

Krv ili druge veze koje su vezivale ljude tih dana bile su osnova za formiranje glavne jedinice društva. Obitelji su bile dovoljno velike, odnosi su se gradili ne samo linearno, rođaci, drugi rođaci i potpuno vanzemaljci, jednom uzeti u uži krug, bili su na popisu.

Etimologija riječi "snaha"

Da bismo bolje razumjeli semantičko opterećenje riječi, potrebno je okrenuti se njenom podrijetlu. Naši preci uložili su smisao u sve, prenijeli svoje osjećaje i osjećaje. Danas nam znanost poput etimologije pomaže otkriti tajne svijeta riječi. Dakle, gotovo svatko može reći tko je snaha, ali ne znaju svi priču iza ovih pisama. Otvorimo veo tajnosti.

Riječ dolazi iz jednostavne riječi - "mladenka", koja zauzvrat, nosi sve osnovno značenje.

Ranije je to bilo tako institut da se mlada supruga nakon ceremonije vjenčanja preselila živjeti u mladoženjinu kuću. Obitelji su bile velike, ali ne uvijek bogate, pa dobivanje zasebnog doma nije bilo uključeno u neposredne planove supružnika. Živjeli su s muževim roditeljima, braćom i sestrama.

Novi član obitelji bio je prepun zagonetki za druge, nitko nije znao što očekivati ​​od djevojke. "Nepoznato" - to je ono što snaha po definiciji ima. Dugo je supruga obitelj pozorno gledala novog rođaka, proučavala, navikla se.

Image

Odnosi u Rusiji

Velike obitelji značile su jasnu podjelu uloga. Seniori su imali dominantan položaj. Kontrolirali su financijski dio života i na taj način utjecali na druga područja. Svi su doprinijeli razvoju i boljitku kuće.

Posebno je teško u to vrijeme bila mlada supruga. Tko je snaha i za šta je sposobna, moglo se samo nagađati. Tretirali su je s određenim strahom, provjeravali napornim radom. Izvađena iz svog obiteljskog ognjišta, gdje su svi bili poznati iz djetinjstva, gdje je vladala atmosfera ljubavi i brige, djevojka je pala u svijet potpuno tuđ njoj, koji je zapravo nije želio prihvatiti. Povelja svake obitelji mogla bi biti radikalno drugačija, a ja sam opet morao puno naučiti, naviknuti se.

Prvi dani, mjeseci, ponekad i godine, u novoj su kući postali vrlo teški. No, bliže upoznajući svakog člana obitelji, dokazavši svoju odanost zajedničkoj stvari, bilo je moguće promijeniti stav drugih.

Pretvara se u snahu

Ako danas pitate prijatelja ili prijateljicu tko su snaha i snaha, onda će svi odgovoriti približno isto: ovo je žena mladog čovjeka u odnosu na njegovu majku. Ali kao što već znamo, svaka je riječ izvorno imala posebno značenje, prenosila je poruku, poruku. U ovom slučaju, čini se, dva identična koncepta imaju posve različite emocionalne boje.

Young je do određenog trenutka ostao "snaja". Ništa ne zbližava ljude od izgleda zajedničkog člana obitelji - djeteta. Nakon što je novopečena supruga rodila prvo dijete, mogla bi se smatrati punopravnim članom obitelji. Stav starije rodbine postao je blaži prema njoj. A sada su je zvali i "sin" (izveden iz "sin"), uvodeći dodir ljubavi i intimnosti. S vremenom se izgovor mijenjao, a jedno je ime odustalo od imena, tvoreći poznatu riječ "snaha".

Image

Sestra - tko je ona

Kao što mnoge priče kažu, jedan od glavnih neprijatelja snahe bile su sestre ili sestre mladoženje. Mladi su bili sestri. Mnoga književna djela opisuju neprijateljski stav sestara prema snahi. Najvjerojatnije, to je uzrokovano ljubomorom. Ako se ljubav brata ranije trebala dijeliti samo s majkom i ocem, sada se pojavila nova djevojka koja je stvorila određenu udaljenost između mladića i sestara.

Sada, razumijevajući tko su snahe i snahe, jasno se može zamisliti slika iz života ove dvije osobe u stara vremena. Potonja praktički nije imala nikakva prava u novoj obitelji, ponekad joj nije bilo dopušteno ni jesti za zajedničkim stolom. Prva je još uvijek bila u krugu voljenih osoba i osjećala se samopouzdano, iako je vrlo dobro znala da će prije ili kasnije očekivati ​​nešto takvo.

Image

Obiteljsko stablo

Danas se ne mogu svi, ali gotovo svaki od tisuću, pohvaliti znanjem svojih predaka. Dok je prije bila velika snažna obitelj od velikog značaja u životu svake osobe.

Ispod je popis koji će vam pomoći da malo riješite svoje osobne srodničke odnose.

Roditelji muža i žene:

  • Svekrva, svekrva: otac, majka supružnika, muž.

  • Svekrva, svekrva: otac, majka supružnika, supruga.

  • Svađa, izvođači: roditelji supružnika u odnosu jedni s drugima.

Sestre i braća:

  • Zet, sestra: brat, sestra supružnika, muž.

  • Shurin, sestra: brat, sestra supruga, supruga.

Gledajući tako jednostavnu shemu, možete shvatiti da nije sve tako komplicirano kao što se činilo u početku. Osim toga, koliko često u svakodnevnom životu koristimo riječi poput "zet", "snaha", "snaha", čije značenje ne razumijemo u potpunosti ako ne znamo priču.

Image

Moderan pogled na obitelj

Danas članovi obitelji nisu tako bliski kao prije. Sada mladenci žele živjeti odvojeno od roditelja, traže neovisnost u osobnoj i financijskoj sferi. Uglavnom zbog toga se gubi pravo značenje riječi "snaha" ili "snaha".

S jedne strane, dobro je, formira se nova ćelija društva, s vlastitom poveljom i pravilima. Život svih članova obitelji ostaje na uobičajeni način, a pojava problema je svedena na minimum. S druge strane, gubi se određena veza među generacijama, osjećaj dužnosti i odgovornosti postaje zamagljen. Sve se više očituje ravnodušnost i nepoštivanje starijih.

Međutim, upotreba jednostavnih riječi neće se vratiti životnim dubokim moralnim načelima, to se može postići samo njegovanjem ljubavi i povjerenjem u odnosima među generacijama.