kultura

Srpska ženska imena. Povijest i značaj

Sadržaj:

Srpska ženska imena. Povijest i značaj
Srpska ženska imena. Povijest i značaj

Video: Srpska tradicija imena 2024, Lipanj

Video: Srpska tradicija imena 2024, Lipanj
Anonim

Srpska ženska imena impresioniraju svojom raznolikošću. Oni ne samo da zvuče lijepo: svako žensko ime ispunjeno je posebnim značenjem i ima nekoliko skraćenih verzija. Značajka srpskih imena je mogućnost navođenja bilo koje verzije istih u dokumentima.

Poganskoga podrijetla

Srbi su često djetetu dali ime koje je imalo funkciju "zaštite". Bio je to praznovjeran narod, a roditelji su pokušali zaštititi dijete od zlih duhova, nazivajući ga na poseban način.

Image

Srpska ženska imena toga vremena i njihovo značenje: Gordana (ponosna), Tiyana (mir), Bogena, Boyana (bitka). Djevojke su se zvale prema osobnim osobinama karaktera, imale su imena koja označavaju životinje, biljke, bobice: Senka (sjena), Džegoda (jagoda, bobica), Srebryanka (srebro), Militsa (slatka), Slavitsa (slavna), Vedrana (smiješno) Dejan (poduzetan).

Kršćanskog podrijetla

U drugoj polovici 19. stoljeća kršćanstvo je došlo u Srbiju iz Bizanta. Od tog vremena stanovnici su trebali djecu zvati pri rođenju samo kanonskim imenima koja su imala crkvenu svrhu. Po podrijetlu su bile uglavnom starogrčka ili rimska doba ranog kršćanstva.

Djevojke su se počele zvati: Sophia (mudrost), Natalia, Natasha (crkveni Božić), Jovana (dobri Bog), Angela (anđeo), Militsa (draga), Willow (od slave. "Willow tree"), Slavna (veličanstvena), Valeria (snažna), Snežana (žena snijega), Yana (pomilovana od Boga), Anna (milost Božja) i tako dalje.

Kanonska imena su se dosta vremena ukorijenila kod Srba, koji su navikli djecu zvati rodnim jezikom.

Nakon 1945. izbor imena postao je slobodan. To je omogućilo uspostavljanje socijalizma u cijeloj Srbiji. U to se vrijeme imena pojavljuju na temelju vlastitog vokabulara.

Značajke obrazovanja

Srpska ženska imena u 20% slučajeva nastaju upotrebom sufiksa "ka". U ruskom jeziku ovaj sufiks daje riječ pogrdnu konotaciju, dok u Srbiji ne nosi nikakvo leksičko opterećenje: Živka, Slavjanka, Zdravka, Milinka. U ženskim imenima postoje i sufiksi „ina“, „ana“, „itza“ (Snezhana, Yasmina, Slavitsa, Lilyana, Zoritsa). Sva srpska ženska imena završavaju se s "a".

Image

Djevojkama koje su rođene u plemićkim obiteljima dobile su imena koja su se sastojala od dva korijena - Dregoslava, Radmila, Negoslava, Negomira. Ali bili su rijetki, jer je složeno ime davalo uglavnom muškarcu.