Dešava se da u razgovoru s osobom nešto ne razumijemo. U ovom se slučaju komunikacija može jednostavno pokvariti. Uostalom, ne samo da možemo izgubiti značenje cijele fraze, razmišljat ćemo o toj tajanstvenoj riječi za preostalo vrijeme razgovora. Što učiniti kada je sugovornik u svom govoru upotrijebio tuđu, nepoznatu riječ, a pitati osobu o njezinom značenju je nezgodno?
A ako je s riječima još više ili manje jasno, onda su stvari složenije s razumijevanjem frazeoloških jedinica. Uostalom, često njihov sastav uključuje potpuno nespojive riječi ili one koje su već dugo izvan upotrebe, a modernom čovjeku su zastarjele. Da biste objasnili značenje ovog ili onog idioma, morate pogledati frazeološki rječnik. A kako biste saznali što znači značenje fraze "s inicijativom", samo pročitajte ovaj članak.
Što je frazeologizam?
"Inicijativa" - što je to? Prvo, to je frazeologizam, odnosno stabilna fraza kojoj je dodijeljeno određeno značenje (fiksna je i ne mijenja se iz konteksta). Idiomi, kako ih još nazivaju, osmišljeni su tako da naš govor učine maštovitijim, vedrijim, neobičnijim. Često se grade na principu usporedbe, metaforičkom prenošenju, ponekad imaju povijesne ili književne prizore. Ako želite svoj govor učiniti ekspresivnijim, možete koristiti frazeološke jedinice u komunikaciji s drugim ljudima.
Međutim, za to je prije svega potrebno saznati njihovu točnu vrijednost.
"S inicijativom" - što to znači?
Uz inicijativu - zvuči kao čestitka, zar ne? Zapravo, takav je. Ova se fraza izgovara kada žele nekome čestitati početak važnog posla. I uostalom, takvo je postignuće nedvojbeno vrijedno čestitati. Uostalom, svi znamo izraze: "nesretna nesreća je početak" i "najteže je započeti".
Kako se formira?
Oni koji su proučavali prvi dio članka, također mogu čestitati. Što je "inicijativa" - već znamo. Ostaje nam otkriti kako se takav izraz pojavio.
Svi znamo riječi "start" i "start". Ali ranije u govoru koji su koristili povezani s njima, sada nisu dio književnog jezika, zastarjeli ili narodni (ovisno o upotrebi) izrazi: inicijativa, popravljanje, uvažavanje, što znači početak neke akcije. Te arhaične oblike možemo promatrati u poslovicama i izrekama koje su formirane prije mnogo godina, na primjer, rečenica "nema načina popravljanja kruha za večerom, neće biti prepirke".
