kultura

Koje je značenje fraze "zakopati talent u zemlju"?

Sadržaj:

Koje je značenje fraze "zakopati talent u zemlju"?
Koje je značenje fraze "zakopati talent u zemlju"?
Anonim

Svi na ovoj planeti traže sreću. Netko uživa u komunikaciji s prijateljima, netko iz sporta, a netko u čitanju knjiga. Ali možete postati sretni samo ako su sva područja života u skladu. Mnogima nije teško uspostaviti odnose s prijateljima i voljenima, a danas se svi mogu baviti sportom. Ipak, za neke je pronalazak njihovog poziva u životu nemoguć zadatak. Ali postoje ljudi koji pronalaze svoj put i iz nekog razloga ga ne slijede. Čitajući članak možete naučiti kako ne zakopati talent u zemlju, značenje frazeologije i praktičnih savjeta.

Talent - mit ili stvarnost?

Prije nego što objasnimo značenje frazeologizma "zakopati talent u zemlju", reći ćemo vam što je talent. Ovo je takav apstraktni koncept, koji je ukratko jednostavno nemoguće opisati. Talent nije nešto što se daje osobi od rođenja. Ovo je kombinacija vještina koje se postepeno savladavaju. Na primjer, djeca u školi proučavaju crtanje. Među njima je i četrnaestogodišnji dječak koji jako dobro crta.

Image

Najvjerojatnije, ima onoliko sposobnosti kao i njegovi kolege iz razreda. Međutim, život ovog dječaka bio je drugačiji. Kao dijete, roditelji mu nisu uzeli njegov album i nisu mu zabranili da stvara onako kako je želio. Možda je naslikao sve tapete, ali nije se zgražao zbog toga. A kad je dječak odrastao, poslan je u umjetničku školu.

Sada tinejdžer ima priliku svakodnevno usavršavati svoje vještine. To radi s zadovoljstvom, a roditelji potiču njegov uspjeh. I netko će, gledajući kako crta 14-godišnji dječak, reći: "Da. On je talent." Upravo taj "netko" nije vidio koliko je posla potrebno za stvaranje tog "talenta".

Podrijetlo frazeologije

Kao i mnoge fraze ulova, fraza "sahrani talent u zemlji" preuzeta je iz Evanđelja. Tu se izraz prvi put koristio, ali, međutim, ne u onom smislu u kojem ga danas koristimo.

Image

U prijevodu sa starogrčkog, riječ "talanton" znači mjera, i najveća. Izgledala je poput komada srebra teškog 30 kg. Dakle, evanđeoska priča govori o tome kako je jedan bogati trgovac davao talente svojim robovima kako bi ih sačuvali. Podijelio ih je ovako: prvi je rob dobio 5 talenata, drugi - 2, a posljednji - 1.

Taj rob, koji je imao samo jedan komad srebra, odlučio ga je pokopati da mu se ništa ne dogodi. No, pokazalo se da su njegovi prijatelji poduzetniji i dali su svoje talente u promet. Kad se vlasnik vratio, tada dva njegova roba nisu mogla samo vratiti svoje srebro, već i dodatni profit. Ali rob, koji je imao samo jedan talent, mogao je vratiti samo njega.

Značenje frazeologije "zakopati talent u zemlju

Gledajući kontekst odakle je uzeta fraza, možete razumjeti njeno značenje. Naravno, značenje "talenta zakopanog u zemlju", na koji smo navikli, tamo nije bilo mišljeno, ali suština se iz toga ne mijenja.

Image

Što u modernom smislu znači "zakopati talent u zemlju"? Danas to kažu o osobi koja je potrošila puno vremena i truda da razvije vještinu, ali tada je odlučila napustiti daljnje studije o tom pitanju. To se može dogoditi umjetniku za čijim slikama nije tražen, ili glazbeniku za čije koncerte se ne prodaju ulaznice.

Mnogi ljudi povezuju talent s priznanjem, ali to nije uvijek tako. U povijesti ima mnogo primjera gdje su djela velikih glazbenika, umjetnika i pisaca postala tražena tek desetljećima nakon njihove smrti. Pa, što je značenje frazeologije "zakopati talent u zemlju"? Ova fraza znači da je osoba napustila svoje zvanje i uključila se u nevoljenu aferu. Analog ovom izrazu je: "trošite se na sitnice".