Ruski jezik, kao načelno, jezik bilo koje nacije, bogat je i moćan, živopisan i sveobuhvatan. Da bi se u njemu naznačio isti fenomen ili pojam, u pravilu postoji nekoliko jezičnih jedinica. Leksikologija je zanimljiv odjeljak lingvistike. U njemu se povijest i kultura nacije i države odražavaju u najcjelovitijem obliku.
Vokabular i njegovi podnapisi
Sav vokabular, tj. Vokabular jezika, ovisno o sferi upotrebe, podijeljen je u brojne slojeve, čije su granice među njima prilično nestabilne. Neke skupine riječi gotovo su uvijek na djelu i čine aktivni dio našeg govora. Ostali čine njegovu odgovornost. Vokabular se pridržava određenih normi - gramatičkih i semantičkih. S tim u vezi postavlja se pitanje što je žrijev.
Koncept je prilično složen, heterogen. Lingvisti nemaju strogu, nedvosmislenu definiciju pojma. Kao i koje su jezične jedinice nužno klasificirane u ovom pododjeljku, a koje nisu. Što je sleng: je li to samo razgovorni, nepravilni stil govora ili se može uključiti i u umjetnički? Ovi i mnogi drugi povezani problemi uzrokuju burne rasprave među stručnjacima. Pokušat ćemo ih razumjeti i mi.
definicija
Jedna od definicija što je sleng jest sljedeća: ovo je specifičan skup novoformiranih leksema ili prijenos već postojećih dodatnih semantičkih konotacija koje koristi ograničeni krug lica i nejasne su drugim izvornim govornicima. U tom se pogledu razlikuju profesionalni sleng, društvene skupine, dobne skupine itd. Sam pojam skovan je ne tako davno, početkom 19. stoljeća, a do nas je došao iz engleskog jezika. Što je sleng u smislu britanskih leksikografa? Posebna vrsta jezika koja se uklapa u književni govor, ostavljajući u njemu svoje neprivlačne tragove. Naravno, definicija je figurativna, ali u njoj je puno istine.
"Strane" uključenosti
Ako pratite kako su se zahtjevi za kulturom govora s vremenom mijenjali, iznenadit ćete se kada vidite da je ogroman broj riječi koje su nekoć bile slengonske riječi sada postao književna norma. To se odnosi, na primjer, na takve poznate izraze kao što su Internet (Internet), tipkovnica (tipkovnica), tvrdi disk (tvrdi disk), sova (trgovački savjetnik), cijev ili mobilni u značenju "mobilni telefon". Ili prijevoznik, bombaš, tj. Taksist, osoba koja se bavi privatnim prijevozom. A što je "TP" na slengu? Dešifrira se na ovaj način: slično. Poznate riječi - preljuba, neuspjeh, pobuda - također iz izvora za sleng. Glavna razlika između ovog sloja vokabulara i narodnog jezika, vulgarnosti itd.: Najaktivnije se koristi u okruženju inteligentnih, obrazovanih ljudi raznih struka.
